«Мы знали, что этот день придет»: в британском книжном магазине продали книгу, которая простояла на полке 28 лет

Европа

Нам кажется, в маленьких книжных магазинчиках помимо особой уютной атмосферы должны храниться какие-нибудь редкие книги для настоящих ценителей. Правда, такие сокровища часто долгое время остаются спрятанными, пока кто-нибудь наконец не придет за ними и не заберет их домой. Наша история как раз о таком случае.

Частный книжный магазин Broadhurst’s Bookshop в британском городе Саутпорт только что продал одну из своих постоянных книг — она простояла на полке 28 лет. Пока наконец не понадобилась кому-то.

Об этом написал один из продавцов магазина в Twitter. Твит набрал 144 тысяч лайков.

I have just sold a book that we have had in stock since May 1991. We always knew its day would come.

— Broadhursts Bookshop (@BroadhurstBooks) 17 ноября 2018 г.

«Только что продал книгу, которая находится у нас с мая 1991 года. Мы знали, что этот день придет».

Книгой, которая простояла на пыльной полке магазина почти 30 лет в ожидании своего владельца, оказалась детская биография первого нормандского короля Англии Вильгельма Завоевателя. Продавец магазина был невероятно рад тому, что книгу наконец удалось продать.

So happy when they finally find a home!

— Broadhursts Bookshop (@BroadhurstBooks) 17 ноября 2018 г.

«Мы так рады, что удалось найти ей дом!»

Вирусный твит вдохновил других продавцов поделиться своими историями о книгах, которые живут в их книжных магазинах на протяжении многих лет.

We had a book called ‘The Larger Moths of Warwickshire' in stock for ten years. I was quite sad when someone bought it.

— Tamsin Rosewell (@autumnrosewell) 17 ноября 2018 г.

«У нас стояла книга „Крупные бабочки графства Уорикшир“ 10 лет. Я даже расстроилась, когда ее продали».

I worked at a bookshop that had a copy of Piers Morgan’s autobiography. I worked there 2 different times in 4 years, and we never sold it, even when it was reduced to 1p! It’s probably still there.

— Robs (@captainrobs) 17 ноября 2018 г.

«Работал в книжном магазине, и у нас стояла копия автобиографии Пирса Моргана (британский журналист и телеведущий). Я работал там периодами два раза за четыре года, и мы ее так и не продали, хотя снизили цену до одного пенса! Думаю, она все еще там».

Так что не выбрасывайте книги, они обязательно кому-нибудь пригодятся.